SAUSALITO – هنگامی که یک زن شیر دریایی بزرگسال اخیراً در شهرستان سان لوئیس اوبیسپو در مرکز کالیفرنیا به ساحل آمد ، پاسخ دهندگان بلافاصله متوجه شدند که چیزی اشتباه است.
دکتر کارا فیلد ، مدیر پزشکی در مرکز پستانداران دریایی در سوسالیتو گفت ، او لاغر و کم وزن بود ، سر خود را به عقب و جلو تکان می داد و وقتی مردم نزدیک می شدند ، نمی دوید.
فیلد گفت: “همه اینها به ما می گوید که مشکلی وجود دارد ، اما ما نمی دانستیم چه چیزی ممکن است باشد تا اینکه او را به اینجا آوردیم.”
بعد از آرام شدن شیر دریایی و لوله گذاری در قفس قرنطینه در محل مرکز سونوگرافی ، علائم نگران کننده تری ظاهر شد.
فیلد در حالیکه به تماشای صفحه اولتراسوند می پرداخت ، به شیر دریا خم شد و گفت: “این یک کلیه بسیار بسیار بد است.” “در سرطان ، آنچه ما اغلب می بینیم این است که سرطان متاستاز پیدا کرده است.”
شیر دریایی که در آن روز بازرسی شده بود ، مورد تعرض قرار گرفت ، مقصدی مشترک برای شیرهای دریایی کالیفرنیا که به دلیل آنچه که به یک تشخیص معمول و غیر قابل درمان تبدیل شده است – سرطان دستگاه ادراری – دستگاه تناسلی ، به اینجا آورده شده است.
او باعث ایجاد هرج و مرج در این پستانداران دریایی شده است.
طبق تحقیقی که در ماه دسامبر در Frontiers in Marine Science منتشر شد ، تقریباً 25٪ از شیرهای دریایی بالغ در کالیفرنیا به این سرطان مبتلا می شوند که بالاترین شیوع سرطان در هر پستاندار از جمله انسان است.
فیلد گفت: “این غیرمعمول و بسیار وحشتناک است.” “این میزان بی سابقه ای از سرطان در طبیعت است.”
این مطالعه دو عامل اصلی در بروز بالای سرطان را شناسایی کرد – سموم دفع آفات شیمیایی ممنوع مدت طولانی مانند DDT و بی فنیل های پلی کلرینه (PCB) موجود در بافت شیر دریا و وجود ویروس تبخال باعث سرطان معروف به ویروس تبخال اوتارین (OtHV- 1)
دکتر پادریگ دوینین ، مدیر آسیب شناسی در مرکز و یکی از نویسندگان این تحقیق ، گفت: “تعداد کمی از حیوانات مبتلا به سرطان فاقد ویروس بودند.” “اما بعد ، وقتی سطح مواد شیمیایی موجود در چربی آنها را بررسی کردید و آنها را مورد توجه قرار دادید ، وجود مواد شیمیایی و سطح آنها احتمال سرطان را در جایی بین 30٪ تا 80٪ بیشتر می کند.”
این مطالعه شامل نمونه هایی از حدود 400 شیر دریایی طی 20 سال بوده است. فیلد و Duignan به طور مرتب از این بیماران بازدید می کنند ، زیرا فیلد اغلب آزمایشات ورودی و سونوگرافی را کنترل می کند در حالی که Duignan اقدام به کالبدشکافی می کند.
در کالبد شکافی ها ، دانشمندان کالبد شکافی کامل را انجام می دهند. آنها همچنین به دنبال متاستازهایی هستند که به سایر قسمت های بدن از جمله غدد لنفاوی ، شکم و قفسه سینه گسترش می یابد.
Duinin به سایت های تولید پستانداران در نزدیکی جزایر کانال در جنوب کالیفرنیا اشاره کرد ، جایی که مواد شیمیایی سمی سالهاست در آنجا ریخته می شود.
در تحقیقی که سال گذشته توسط لس آنجلس تایمز انجام شد ، “هزاران بشکه لجن اسیدی با روکش DDT در سالهای پس از جنگ جهانی دوم در نزدیکی جزیره سانتا کاتالینا ریخته شد.” نمونه های رسوبی سطح DDT را 40 برابر بیشتر از مقدار یافت شده در یک محل زباله های خطرناک نزدیک طراحی شده توسط EPA نشان می دهد.
DDT در دهه 1970 در ایالات متحده و PCB در سال 1979 پس از ارتباط با سرطان و سایر مشکلات بهداشتی ممنوع شد.
اما این مواد شیمیایی از طریق زنجیره غذایی راه خود را باز کرده و در یک قایق شیر دریایی قرار گرفتند.
فیلد و Duignan بر این باورند که سرطان شیر دریایی هشدار مشخصی به انسان می دهد.
فیلد گفت ، “ارتباط قوی بین ویروس تبخال و آلاینده های محیط زیست هشدار بزرگی برای ما برای توجه به آنچه در اقیانوس ها اتفاق می افتد است.”
فیلد گفت: “دانستن اینکه این حضور وجود دارد … که باعث می شود شما برای بهبود محیط زیست ما ، نه فقط برای شیرهای دریایی ، بلکه برای خودمان ، اقدامی انجام دهید.”
(گزارش ناتان فراناندینو ؛ ویرایش شده توسط دایان کرافت و روزالبا اوبراین)
- ۰۰/۰۳/۱۸